Robert Chandler's Interviews
For many Russian writers and readers, Alexander Pushkin (1799-1837) holds a special place: his position in Russian literature is often compared to Shakespeare's in English, Dante's in Italian, and Goethe's in German. In this episode, Jacke talks to Pushkin translator Robert Chandler (Peter the Great's African: Experime
We talk to the translator of Stalingrad, the Russian Classic that is Vasily Grossman's prequel to Life and Fate ᛫ Follow us on twitter: twitter.com/vintagebooks ᛫ Sign up to our bookish newsletter to hear all about our new releases, see exclusive extracts and win prizes: po.st/vintagenewsletter ᛫ Music is Orbiting A Di
Robert Chandler and David Herman on Vasily Grossman's Stalingrad
Vasily Grossman’s Life and Fate, suppressed by the Soviet authorities in the 1950s but smuggled out of Russia with the help of Andrey Sakharov in the early 1980s, established Grossman’s reputation as a 20th-century Tolstoy, in particular following Robert Chandler’s magnificent 1985 translation into English. Most reader
Shout-outs
Add shout-out