How Do You Say That?!

Updated: 20 Oct 2025 • 276 episodes
britishvoiceover.co.uk/podcasts

“How Do You Say That?!” is the weekly, Radio Times recommended podcast for anyone who has ever read a script out loud – and wondered if they're getting it right! Your hosts, award-winning voiceover artists Mark Ryes and Samantha Boffin, chat to a voiceover guest each week to try out new scripts and some unexpected wildcard styles - proving that there isn't just one way to read a script, but a multitude of different ways. There are also questions, true or false fun facts and lots of voiceover tricks and tips! Contact us with your questions and comments anytime - podcast@britishvoiceover.co.uk Join us on Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100093692320140 Join us on Insta: https://www.instagram.com/hdystpodcast/ Join us on Bluesky: https://bsky.app/profile/hdystpodcast.bsky.social

Show episodes

Short trailer for Episode 144 of "How Do You Say That" sponsored by britishvoiceover.co.uk featuring Mark Ryes, Samantha Boffin and Kitty Lyddon. Mark's demos & contact details: https://linktr.ee/britishvoiceovermark Sam's demos & contact details: https://linktr.ee/samanthaboffin

1 min
00:00
00:35
No file found

In ep 143 of “How Do You Say That?!” sponsored by britishvoiceover.co.uk, Alan Irving joins Sam and Mark to talk about how different audiobook narrators prepare for the mammoth task of story and character prep... why an author might leave a narrator to it once they've been chosen for the job... and we bring you a passa

35 min
00:00
35:10
No file found

Short trailer for Episode 143 of "How Do You Say That" sponsored by britishvoiceover.co.uk featuring Mark Ryes, Samantha Boffin and Alan Irving. Mark's demos & contact details: https://linktr.ee/britishvoiceovermark Sam's demos & contact details: https://linktr.ee/samanthaboffin

1 min
00:00
00:41
No file found

In ep 142 of “How Do You Say That?!” sponsored by britishvoiceover.co.uk, Gina Mellotte joins Sam and Mark to talk about to talk about all things promo, imaging and Voice of God. We ask when is a question not a question... wonder what to do with a bad piece of copy... and get a little excited when it turns out murder i

33 min
00:00
33:24
No file found

Short trailer for Episode 142 of "How Do You Say That?!" sponsored by britishvoiceover.co.uk featuring Mark Ryes, Samantha Boffin and Gina Mellotte. Mark's demos & contact details: https://linktr.ee/britishvoiceovermark Sam's demos & contact details: https://linktr.ee/samanthaboffin

1 min
00:00
00:47
No file found

In ep 141 of “How Do You Say That?!” sponsored by britishvoiceover.co.uk, Ingrid Wiseman joins Sam and Mark to talk about accents, water and the elements! Just how DO you approach a script for a video to be played in a big conference as opposed to watching it on a compnay website - and how much earthy character does th

34 min
00:00
34:44
No file found