How Do You Say That?!

Updated: 08 Sep 2025 • 264 episodes
britishvoiceover.co.uk/podcasts

“How Do You Say That?!” is the weekly, Radio Times recommended podcast for anyone who has ever read a script out loud – and wondered if they're getting it right! Your hosts, award-winning voiceover artists Mark Ryes and Samantha Boffin, chat to a voiceover guest each week to try out new scripts and some unexpected wildcard styles - proving that there isn't just one way to read a script, but a multitude of different ways. There are also questions, true or false fun facts and lots of voiceover tricks and tips! Contact us with your questions and comments anytime - podcast@britishvoiceover.co.uk Join us on Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100093692320140 Join us on Insta: https://www.instagram.com/hdystpodcast/ Join us on Bluesky: https://bsky.app/profile/hdystpodcast.bsky.social

Show episodes

Short trailer for Episode 138 of "How Do You Say That" sponsored by britishvoiceover.co.uk featuring Mark Ryes, Samantha Boffin and Ciaran Saward. Mark's demos & contact details: https://linktr.ee/britishvoiceovermark Sam's demos & contact details: https://linktr.ee/samanthaboffin

1 min
00:00
00:45
No file found

In ep 137 of “How Do You Say That?!” sponsored by britishvoiceover.co.uk, the voice of Sainsbury's, Lizzie Jobling joins Sam and Mark to talk about adding in the elements of a real conversation - things like grasping for words as if you've just thought of them. We explore speaking from the persepctive of the character

36 min
00:00
36:27
No file found

Short trailer for Episode 137 of "How Do You Say That" sponsored by britishvoiceover.co.uk featuring Mark Ryes, Samantha Boffin and Lizzie Jobling. Mark's demos & contact details: https://linktr.ee/britishvoiceovermark Sam's demos & contact details: https://linktr.ee/samanthaboffin

1 min
00:00
00:47
No file found

In ep 136 of “How Do You Say That?!” sponsored by britishvoiceover.co.uk, Helen Quigley joins Sam and Mark and we go from boobs and breasts to a winky read... uncovering all kinds of shenanigans! Then there's the whole slang thing - are boobies ta-tas or tay-ters like potatoes??? We have a strong debate that rather tak

32 min
00:00
32:34
No file found

Short trailer for Episode 136 of "How Do You Say That" sponsored by britishvoiceover.co.uk featuring Mark Ryes, Samantha Boffin and Helen Quigley. Mark's demos & contact details: https://linktr.ee/britishvoiceovermark Sam's demos & contact details: https://linktr.ee/samanthaboffin

1 min
00:00
00:46
No file found

In ep 135 of “How Do You Say That?!” sponsored by britishvoiceover.co.uk, Lance C. Fuller joins Sam and Mark to talk about the feelings inside - and how you can translate them to the mic! How to respect the comedy in a script by not playing it - whether intentionally or not and how to underline points using pace withou

34 min
00:00
34:12
No file found